Powstały projekty generalnego remontu świątyni ekumenicznej z odtworzeniem drugiego poziomu kościoła, który został odkryty podczas ostatnich badań archeologicznych. Parafia Prawosławna będąca obecnie użytkownikiem - właścicielem świątyni z uwagi na niewielkie własne możliwości finansowe czyni starania na pozyskanie środków zarówno unijnych, jak i naszego miasta, w celu ratowania najstarszego obiektu sakralnego – kościoła parafialnego w Koszalinie.
Храм Успения Пресвятой Богородицы в Кошалине - православная приходская церковь в Кошалинском округе.
Церковь находится в северо-восточной части Старого Города, на ул. Адама Мицкевича, вблизи древней городской стены в прежнем замковом костёле конца XIII века, восстановленном в 1602-1609 гг. и переданном православному приходу в 1954 году. Внутри церкви находится иконостас, созданный в 1955 году.
Время богослужений:
10:00 - воскресенье, праздники
17:00 - суббота, вечерние богослужения
Нынешний православный храм стоит на том же месте, где более семи веков тому назад жители города молились в часовне монахинь-цистерианок. Часовня была учреждена епископом Каменьска Германом фон Глейхен в 1278 году. Немного позднее в Кошалин из Тюрингии прибыли цистерианки, которые позаботились о часовне (монастырь отличался богатым убранством и исполнял роль покровителя над костёлами в Кошалине, Ямне и Красьнике). Цистерские аббатства и монастыри в средневековье являлись важными центрами культуры, науки и медицины. Часовня исчезла с лица земли во времена реформации в середине XVI века, когда из города ушли последние монахини. Брошенный монахинями, разрушенный храм был восстановлен князем Франчишком I в 1602-1609 гг. и с тех пор исполнял функцию замкового костёла, прилегающего к замку, построенному на месте разрушенного монастыря. После посвящения он был назван в честь Святой Троицы. Его интерьер украшали картины голландского мастера. В 1718 г. храм значительно пострадал во время пожара в городе, а в 1724 г. был восстановлен, но уже в более скромном виде. Следствия Наполеоновской войны в 1807 г. не обошли стороной и этот храм. Из него был удален алтарь, амвон, эмпоры, а внутри был устроен сначала склад соломы и сена, а затем - лазарет. В 1818-1819 гг. храм дождался генерального ремонта и в 1820 г. был вновь посвящён. В 1839 г. на нем была воздвигнута башня с надписью, а в 1863 г. храм приобрел орган, созданный неким господином Шульцем из Бялогарда. После Второй мировой войны вначале монастырский, а затем замковый костел, в 1954 г. был передан Польской Автокефалической Православной Церкви.